रबिन्द्रनाथ टैगोर के अनमोल विचार | Rabindranath Tagore Quotes in Hindi

∗ रबिन्द्रनाथ टैगोर के अनमोल विचार ∗

– Rabindranath Tagore Quotes –

Rabindranath Tagore रबिन्द्रनाथ टैगोर (2)

(रबिन्द्रनाथ टैगोर)

“In Art, man reveals himself and not his objects.”

— Rabindranath Tagore

In Hindi : कला में व्यक्ति खुद को उजागर करता है कलाकृति को नहीं.

— रबिन्द्रनाथ टैगोर

मित्रों,

प्रेरक महापुरुषों के विचारों से ओतप्रोत होने से हमारे अंदर नवजीवन का संचार होता है. अच्छे विचारों से हमारे शरीर के साथ-साथ मस्तिष्क भी स्वस्थ व सकारात्मक ऊर्जा से भरपूर रहता है. Innovative व Adventurous कार्य करने की क्षमता अर्जित करते हैं. जीवन निर्माण (Personality development) में इनकी महत्वपूर्ण भूमिका है. नोबल पुरस्कार विजेता रबिन्द्रनाथ टैगोर उच्च कोटि के कवि व साहित्यकार थे. इनके वचन अनमोल होने के साथ ही उनके भाव और ज्यादा गहरे व अमुल्य हैं. भारतमाता के ऐसे सपूत को नमन करते हैं. अनमोल वचनों की इस कड़ी में आज हम रबिन्द्रनाथ टैगोर के विचारों को Share कर रहे हैं :

Rabindranath Tagore रबिन्द्रनाथ टैगोर

 Rabindranath Tagore रबिन्द्रनाथ टैगोर

जीवन परिचय

नामRabindranath Tagore / रबिन्द्रनाथ टैगोर / रवीन्द्रनाथ ठाकुर / गुरुदेव
जन्म तिथि7 May 1861.
जन्म स्थानKolkata, India.
मृत्यु7 August 1941 (aged 80)
मृत्यु स्थलKolkata, India.
राष्ट्रीयताIndian.
कार्यक्षेत्रLiterature, Music.
उपलब्धियांविश्वविख्यात कवि,   साहित्यकार, दार्शनिक और भारतीय साहित्य के एकमात्र नोबल पुरस्कार     विजेता. Famous for his great work “Gitanjali”

 Rabindranath Tagore रबिन्द्रनाथ टैगोर (5)

रबिन्द्रनाथ टैगोर के अनमोल विचार

Quote No. 1. Age considers; youth ventures.

— Rabindranath Tagore

In Hindi : आयु सोचती है, जवानी करती है.

— रबिन्द्रनाथ टैगोर

Quote No. 2. We live in the world when we love it.

— Rabindranath Tagore

In Hindi : हम दुनिया में तब जीते हैं जब हम उसे प्रेम करते हैं.

— रबिन्द्रनाथ टैगोर

Quote No. 3. We gain freedom when we have paid the full price.

— Rabindranath Tagore

In Hindi : हम तब स्वतंत्र होते हैं जब हम पूरी कीमत चुका देते हैं.

— रबिन्द्रनाथ टैगोर

Quote No. 4. Every child comes with the message that God is not yet discouraged of man.

— Rabindranath Tagore

In Hindi : प्रत्येक शिशु एक संदेश लेकर आता है कि भगवान मनुष्य को लेकर हतोत्साहित नहीं है.

— रबिन्द्रनाथ टैगोर

Quote No. 5. In Art, man reveals himself and not his objects.

— Rabindranath Tagore

In Hindi : कला में व्यक्ति खुद को उजागर करता है कलाकृति को नहीं.

— रबिन्द्रनाथ टैगोर

Quote No. 6. To be outspoken is easy when you do not wait to speak the complete truth.

— Rabindranath Tagore

In Hindi : मुखर होना आसान है जब आप पूर्ण सत्य बोलने की प्रतीक्षा नहीं करते.

— रबिन्द्रनाथ टैगोर

Quote No. 7. Those who own much have much to fear.

— Rabindranath Tagore

In Hindi : जिनके स्वामित्व बहुत होता है उनके पास डरने को बहुत कुछ होता है.

— रबिन्द्रनाथ टैगोर

Quote No. 8. Bigotry tries to keep truth safe in its hand with a grip that kills it.

— Rabindranath Tagore

In Hindi : कट्टरता सच को उन हाथों में सुरक्षित रखने की कोशिश करती है जो उसे मारना चाहते हैं.

— रबिन्द्रनाथ टैगोर

Quote No. 9. Every difficulty slurred over will be a ghost to disturb your repose later on.

— Rabindranath Tagore

In Hindi : हर एक कठिनाई जिससे आप मुंह मोड़ लेते हैं, एक भूत बन कर आपकी नीद में बाधा डालेगी.

— रबिन्द्रनाथ टैगोर

Quote No. 10. Depth of friendship does not depend on length of acquaintance.

— Rabindranath Tagore

In Hindi : मित्रता की गहराई परिचय की लम्बाई पर निर्भर नहीं करती .

— रबिन्द्रनाथ टैगोर

Quote No. 11. Don’t limit a child to your own learning, for he was born in another time.

— Rabindranath Tagore

In Hindi : किसी बच्चे की शिक्षा अपने ज्ञान तक सीमित मत रखिये, क्योंकि वह किसी और समय में पैदा हुआ है.

— रबिन्द्रनाथ टैगोर

Quote No. 12. What is Art? It is the response of man’s creative soul to the call of the Real.

— Rabindranath Tagore

In Hindi : कला क्या है ? यह इंसान की रचनात्मक आत्मा की यथार्थ के पुकार के प्रति प्रतिक्रिया है.

— रबिन्द्रनाथ टैगोर

Quote No. 13. By plucking her petals, you do not gather the beauty of the flower.

— Rabindranath Tagore

In Hindi : पंखुडियां तोड़ कर आप फूल की खूबसूरती नहीं इकठ्ठा करते.

— रबिन्द्रनाथ टैगोर

Quote No. 14. Trees are Earth’s endless effort to speak to the listening heaven.

— Rabindranath Tagore

In Hindi : पृथ्वी द्वारा स्वर्ग से बोलने का अथक प्रयास हैं ये पेड़.

— रबिन्द्रनाथ टैगोर

Quote No. 15. The butterfly counts not months but moments, and has time enough.

— Rabindranath Tagore

In Hindi : तितली महीने नहीं क्षण गिनती है, और उसके पास पर्याप्त समय होता है.

— रबिन्द्रनाथ टैगोर

Quote No. 16. A mind all logic is like a knife all blade. It makes the hand bleed that uses it.

— Rabindranath Tagore

In Hindi : सिर्फ तर्क करने वाला दिमाग एक ऐसे चाक़ू की तरह है जिसमे सिर्फ ब्लेड है. यह इसका प्रयोग करने वाले के हाथ से खून निकाल देता है.

— रबिन्द्रनाथ टैगोर

Quote No. 17. The burden of the self is lightened when I laugh at myself.

— Rabindranath Tagore

In Hindi : जब मैं खुद पर हँसता हूँ तो मेरे ऊपर से मेरा बोझ कम हो जाता है.

— रबिन्द्रनाथ टैगोर

Quote No. 18. We come nearest to the great when we are great in humility.

— Rabindranath Tagore

In Hindi : हम महानता के सबसे करीब तब होते हैं जब हम विनम्रता में महान होते हैं.

— रबिन्द्रनाथ टैगोर

Quote No. 19. Death is not extinguishing the light; it is only putting out the lamp because the dawn has come.

— Rabindranath Tagore

In Hindi : मौत प्रकाश को ख़त्म करना नहीं है; ये सिर्फ दीपक को बुझाना है क्योंकि सुबह हो गयी है.

— रबिन्द्रनाथ टैगोर

Quote No. 20. Emancipation from the bondage of the soil is no freedom for the tree.

— Rabindranath Tagore

In Hindi : मिटटी के बंधन से मुक्ति पेड़ के लिए आज़ादी नहीं है.

— रबिन्द्रनाथ टैगोर

=============

Note : Hindi translation में पूरी सावधानी रखने के बावजूद Mistake रह सकती है.

निवेदन : 1. कृपया अपने Comments से बताएं आपको यह Post कैसी लगी.

  1. यदि आपके पास Hindi में कोई Inspirational Story, Important Article या अन्य जानकारी हो तो आप हमारे साथ शेयर कर सकते हैं. कृपया अपनी फोटो के साथ हमारी e mail ID : sahisamay.mahesh@gmail.com पर भेजें. आपका Article चयनित होने पर आपकी फोटो के साथ यहाँ प्रकाशित किया जायेगा.

=============

One Comment

Add a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *